Voltar ao blog
July 31, 2020

Saída do conversor Vance Powell desk VS

 

 

 

Nos velhos tempos analógicos, as pessoas faziam as mixagens de suas gravadoras de fita multicanal para suas mesas de som (também conhecidas como “desks”), de onde enviavam a saída estéreo da mixagem para uma gravadora de 2 faixas. Neste trecho gratuito de Start to Finish: Vance Powell - Episódio 12 - Mixagem Parte 3, você verá Vance fazendo basicamente a mesma coisa, exceto que sua máquina multicanal é o Pro Tools, e ele está enviando a saída da gravadora de fita de 2 faixas de volta para o Pro Tools, em tempo real. O interessante é que, no final do trecho, há uma comparação A/B que permite ouvir claramente o efeito da máquina de fita no som.

Deixa Fluir

Vance começa explicando o fluxo de sinal. A mixagem da música "Sweat Beast" do Illiterate Light sai de um dos pares de saída com buffer em sua mesa e é enviada para uma gravadora de 2 faixas Ampex ATR-102. Caso você esteja se perguntando, o sinal de uma saída com buffer passa primeiro por um amplificador buffer, que iguala a impedância e reduz qualquer ruído proveniente da circuitaria da mesa.

Ampex ATR-102 de Vance, configurado para fita de 1/2”.

A ATR-102 estará rodando quando ele gravar a mixagem, e estará registrando o sinal na fita, mas esse não é o destino final. O sinal que ele está enviando para o Pro Tools sai da cabeça de repro (também conhecida como “playback”) da ATR-102, que fica após a cabeça de gravação no percurso da fita e está reproduzindo o som que vem da fita. Em vez de usar a Ampex ATR-102 como destino, Vance a utiliza como um efeito de fita.

Da saída da máquina de fita, Vance conecta o sinal em um Universal Audio 2192, uma unidade de conversão A/D e D/A, que digitaliza o sinal novamente a caminho de seu destino final, uma faixa estéreo na sessão do Pro Tools.

Fazendo um Inventário

Antes de rodar a mixagem, Vance vai até a área da máquina de fita. Primeiro, ele limpa as cabeças da fita, uma tarefa que normalmente é feita por seu assistente. A limpeza das cabeças é recomendada antes de cada sessão. Isso envolve esfregar um cotonete embebido em uma solução de limpeza de cabeçote (tipicamente álcool isopropílico a 99,9 por cento) sobre as cabeças da fita. A ideia é remover qualquer óxido, sujeira ou outros contaminantes que tenham aderido às cabeças, seja da própria fita ou do ambiente.

Um dos problemas com os quais Vance e outros que usam fita hoje em dia têm que lidar é que não há mais muita fita boa disponível. Como é muito raramente utilizada, apenas uma empresa nos EUA ainda fabrica fita de rolo para rolo, a ATR Magnetics. O fundador da empresa, Mike Spitz, faleceu tragicamente aos 59 anos em 2013. Antes de fundar a ATR, Spitz foi um engenheiro de longa data na Ampex, e Vance diz que muito do conhecimento da Ampex se perdeu com sua morte.

Vance usa um UAD 2192 para conversão A/D e D/A.

Vance diz que a fita que ele prefere usar é a “nova fita velha” 3M 250, que foi fabricada na década de 1980. Contanto que esteja selada em plástico para mantê-la livre de umidade, ele diz que ela estará fresca quando a abrir, mesmo que tenha entre 30 e 40 anos. Como há uma oferta finita, ele a reutiliza — embora não “até a morte”. Para esta sessão, ele está usando um rolo de 250 que ainda estava na Ampex ATR-102 de uma sessão anterior.

Como ele já usou a fita, ele diz que há uma chance de que rodar a mixagem pela ATR-102 possa “falhar espetacularmente” ou pode soar incrível.

Em seguida, Vance vai até o patch bay e conecta a saída da ATR-102 na entrada do 2192, e ele está pronto para começar. Ele coloca a máquina de fita em gravar, vai até a mesa e aciona o play no Pro Tools para começar a rodar a mixagem.

Transientes Crocantes

Enquanto a mixagem toca, ele alterna entre a saída do conversor (que é alimentada pela máquina de fita) e a saída da mesa (o sinal antes de chegar à máquina de fita), e é possível ouvir a diferença. Se você ouvir os transientes na versão proveniente da fita, particularmente os sons de caixa, você perceberá que estão um pouco arredondados, não tão nítidos e limpos como saindo da mesa.

Vance explica que o atraso que você ouve acontece porque a cabeça de repro está após a cabeça de gravação no percurso da fita, e esses poucos centímetros de espaço atrasam levemente o som. O atraso causado pelo espaçamento das cabeças é o que os engenheiros usavam na década de 1950 para criar efeitos de delay de slapback. Mas isso é assunto para outro artigo.

Decisões, Decisões

Em um projeto totalmente analógico, você tinha que lidar com pelo menos duas máquinas de fita, a multicanal e a mesa de mixagem estéreo. A ATR-102 era esta última, que é como Vance a usou no trecho.

O plug-in UAD Ampex ATR-102.

Entre as variáveis das máquinas de fita estava a velocidade com que elas operavam. As máquinas profissionais geralmente apresentavam velocidades de fita de 30 ou 15 polegadas por segundo (ips), embora algumas também funcionassem a 7,5 ips e 3,75 ips.

Como regra geral, quanto mais rápida a fita se movia, mais reprodução de agudos e melhor qualidade de som. A largura da trilha, que estava relacionada à largura física da fita, também tinha um impacto no som. As larguras de fita padrão incluíam fita de 1/4" ou 1/2" para mesas estéreo e fita de 1" ou 2" para máquinas multicanal.

E então havia diferenças nas formulações das fitas. Cada fita tinha um som ligeiramente diferente e era necessário calibrar a máquina de fita para isso, a fim de obter os melhores resultados sonoros.

Melhor Emular do que Nunca

Os plug-ins de fita de hoje oferecem emulações realistas das características de áudio da fita analógica. Os exemplos a seguir apresentam o UAD Ampex ATR-102 no bus de mixagem (exceto no Ex 1a, onde está desativado). O plug-in é um modelo digital fiel da unidade original. Você ouvirá o mesmo trecho da mixagem em cada exemplo, para que possa comparar algumas das diferentes configurações de fita, que emulam diferentes velocidades, larguras e formulações de fita. Você notará uma ampla variedade de possibilidades sonoras, e estas são apenas algumas das coisas que você pode fazer com este plug-in.

Exemplo 1a: Emulação de fita desativada

Exemplo 1b: 30ips, fita de 1” com formulação GP9.

Exemplo 1c: 15ips 1” com formulação 468.

Exemplo 1d: 3.75 1/4” com formulação 111.

Da esquerda para a direita, as configurações para os Exemplos 1b, 1c e 1d.

written-by